BJ's sees sales, earnings growth for Q3