Talbots 3Q income down