NRF forecast: 2011 retail sales to rise 4%