Chico's names new COO