Collective Brands narrows Q4 loss