DSW names new leadership at online division