Big Lots ventures into Canada, 4Q comps slip