Bottom Dollar sets opening dates for Pittsburgh; Youngstown, Ohio stores