Global franchising expert joins Zale board