Thurgood Marshall, Jr. named to Genesco board