Retail software provider names new ops head