Chobani adds Kellogg exec & advertising veteran to leadership mix