ArbiterSports restructures leadership as part of growth initiative