'Positive traffic and a strong finish' aid May sales for Fred's