Discount store retailer 99 Cents Only Stores has received a proposal to take the company private from the company's founding family and investment firm Leonard Green & Partners LP for $19.09 per share, the Associated Press reported.