Borders is seeking at least $50 million in additional financing as sales trail expectations and publishers demand cash in advance, according to two people who have seen the chain’s plans to reorganize, Bloomberg reported.