J.Crew is expanding into Asia through a partnership with Hong Kong-based specialty store operator Lane Crawford.