Macy's, Limited Brands and Gap Inc. all posted August same-store sales that topped analysts' estimates as retailers across the board generally posted strong sales, boosted by back-to-school shopping and aggressive promotions.