Walmart is bringing Americans some much-wanted relief at the pump this fall and winter with the return of its "Great Gas Rollback" program.