ConAgra Foods is expanding its facility in Russellville, Ark. to make Bertolli brand and P.F. Chang’s brand frozen meals.