Syms, Filene’s Basement file for bankruptcy, plan to liquidate