Former Bon-Ton, Terrier execs join apparel supplier board