Charlotte Russe to optimize mobile shopping experience