Weak retail climate dims LeapFrog’s holiday view