Lowe’s announced that it has acquired ATG Stores, an online retailer of home improvement and lifestyle products based in Kirkland, Wash.