Barnes & Noble has announced a partnership with Nickelodeon that will bring the first-ever digital books from the number-one entertainment brand for kids.