TAMPA, Fla. — Sam's Club has signed a deal with Triad Retail Media to provide pet care information on its website, Triad said Wednesday.