Fresh & Easy announced that it has doubled its gluten-free product range, the supermarket chain announced Wednesday.